Leopardo, el león-pantera.

Muchos animales recieron su nombre ya en la Antigüedad. A veces este nombre estaba basado en los escasos conocimientos que tenían los antiguos sobre algunos animales con los que no convivían diariamente. Este es el caso del leopardo.

La palabra "leopardo" está formada por dos palabras griegas: λέων leōn (león) y πάρδος pardos (pantera macho).

En otras lenguas también reciben este nombre:
Alemán: Leopard

Catalán: lleopard
Checo: leopard
Danés: leopard
Francés: léopard
Griego: λεοπάρδαλη
Griego antiguo: πάρδαλις
Inglés: leopard
Italiano: leopardo
Neerlandés: luipaard
Polaco: leopard
Portugués: leopardo
Ruso: леопард
Sueco: leopard

Con este animal está muy relacionado el dios del vino, Baco (Dioniso para los griegos). A este dios se le representa muy a menudo montado en un carro tirado por leopardos, en alusión a su expedición a la India.